{{phone.Value}}

1000+

successful admissions

94%

of students enter the university of their choice

4400+

students consult Education Index when applying for universites

University of Roehampton, MA, Audiovisual Translation

 United Kingdom

Stream A – Audiovisual Translation


Compulsory modules (MA & PGD)

  • Translation Theory and Practice
  • Subtitling and Surtitling


Optional modules (MA & PGD)

  • Translation Tools
  • Software and Video Game Localisation
  • Dubbing and Voice-over
  • Media Access: Audiodescription, Subtitling for the Deaf and Respeaking
  • Translation Project
  • Accessible Filmmaking: Theory and Practice


Other optional module (subject to enrolment)

  • Publishing and Editing

Compulsory module (MA students only)

  • Dissertation


Stream B – Specialised Translation

Compulsory modules (MA & PGD)

  • Translation Theory and Practice
  • Translation Tools
  • Technical and Scientific Translation


Optional modules (MA & PGD)

  • Software and Video Game Localisation
  • Economic and Legal Translation
  • Subtitling and Surtitling
  • Translation Project
  • Accessible Filmmaking: Theory and Practice


Other optional module (subject to enrolment)

  • Publishing and Editing


Compulsory module (MA students only)

  • Dissertation


Stream C – Accessibility & Filmmaking

Compulsory modules (MA & PGD)

  • Subtitling and Surtitling
  • Media Access: Audiodescription, Subtitling for the Deaf and Respeaking
  • Accessible Filmmaking: Theory and Practice


Optional modules (MA & PGD)

  • Translation Tools
  • Software and Video Game Localisation
  • Dubbing and Voice-over
  • Translation Project


Other optional module (subject to enrolment)

  • Publishing and Editing


Compulsory module (MA students only)

  • Dissertation

Other courses at University of Roehampton

Photos

Пруд на кампусе университета Роэхэмптон Студенты университета Роэхэмптон Университет Роэхэмптон студенческая пезиденуция Университет Роэхэмптон кампус Университет Роэхэмптон

Free consultation

Get free 15 min consultation about this University

  • {{rerrors.FirstName}}
  • {{rerrors.Email}}
  • {{rerrors.Mobile}}
  • By providing your details you are consenting to Education Index sending you information about its services and the university that is relevant to your interests, such as: courses and subjects, events, funding, student life, accommodation and careers. Education Index will never sell, rent, or give away your data for third-party marketing, however they may work with partner organisations to send you relevant information about University of Roehampton. If you do not wish to receive further information, you can opt-out at any time using links provided in their communications. Education Index privacy policy applies.
    {{rerrors.UserTerms}}
    I agree to comply with the Terms and Conditions of Use and the Privacy Policy. I confirm that I am 16 years of age or older *
  • {{rerrors.Message}}

Location

Roehampton is a district in south-west London, forming the western end of the London. The University of Roehampton beautiful and traditional parkland campus is just in 20 minutes by train from central London.